土曜日, 1月 12, 2008

シーズン券にしました。



3年目のジャクーご夫妻です。
フランス人で今はタイのチェンマイに在住ですが、チェンマイに居るのは
年に4ヶ月程度で子供が住んでいるNYや世界各地に出掛けている
そうです。
今回は1週間で一度タイに戻り、2月下旬からまた3週間ほど滞在予定なので
シーズン券にしてテレマークスキーをするそうです。
写真はシーズン券用に撮ったものです。

木曜日, 1月 03, 2008

新年明けましておめでとうございます。

今年で石井ペンションは30周年を迎える
事が出来ます。

いろいろありましたが、アット云う間の30年でした。
昨年秋には屋久島でペンションスコールをしていた
頃に新婚旅行で来て頂いた方がはるばる兵庫県から
たずねて来てくださいました。

今年は皆様にとって良い年になりますように!

坊平高原は秋に

クアオルト健康ウオーキングで高原を歩くと秋を感じる花が咲くようになりました。 スキー場はスキーシーズンに 向けゲレンデの草刈りが始まります。